jump to navigation

Raíz H-, H-V, HaR y H-R January 26, 2017

Posted by hunlang in Raíces, Vocabulario.
Tags: , , , , , , , , , , ,
trackback

Raíz H-, H-V, HaR

Si hablamos del tiempo y de la temperatura hay algunas palabras que pueden ser agrupadas. Se trata de la raíz H-. Sigo escribiendo las consonantes en mayúsculas.

Hi es una raíz abstracta para Hideg – frío
es una raíz abstracta para HűVös – fresco
significa nieve > HaVas es nevado, nevoso
significa calor > HeVes vehemente
Ha es una raíz abstracta para HaRmat – rocío

A hó hő hatására elolvad.
El calor hace la nieve derretirse.

Hűvös az idő, de nem hideg.
El tiempo está fresco, pero no está frío.

A heves vita közepette nem vették észre a virágról lehulló harmatot.
Discutiendo acaloradamente, no han notado el rocío que estaba cayendo desde la flor.

Raíz H-R para ‘decaer’

HeRvad – marchitarse;
A virágok elhervadnak. – Las flores se marchitan.

KoRhad – pudrirse;
A kidőlt fa elkorhad. – El árbol abatido se pudre.

SoRvad – atrofiarse;
A fogad elsorvad, ha nem húzzák ki. – Tu diente se atrofiará si no se lo saca.

Comments»

1. ecuasantos - January 28, 2017

Muy buena ayuda usted es el unico buen sitio de hungaro en castellano disculpe usted podria crear más archivos pdf de húngaro sobre como crear oraciones y conjugaciones verbos para descargarlas.

hunlang - January 30, 2017

Muchas gracias!

En cuanto a los archivos pdf no lo prometo porque cuando yo promete algo, algo otro pasa que no me deja tiempo hacer nada. 🙂
Pero probaré a escribir unas páginas para meterlas a este blog.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: